Ordinances Calling May 3, 2025 General Election and May 3, 2025 Charter Amendments / Ordenanza Convocando del 3 de Mayo, 2025 Elecciones Generales y del 3 de Mayo, 2025 Enmiendas a los estatutos:
2025-003 Ordinance Calling General Election
2025-008 Ordinance Cancelling Unopposed Candidates General Election
2025-004 Ordinance Calling Charter Election
2025 Notices of General Election and Charter Amendments / 2025 Avisos de Elecciones Generales y Enmiendas los estatutos:
Canceled: Notice of General Election – CLUTE English 2025
Cancelado: Notice of General Election – CLUTE Spanish 2025
Notice of Election – Charter Amendments CLUTE English 2025
Notice of Election – Charter Amendments CLUTE Spanish 2025
Notice of Deadline to File for Place on Ballot for May 3, 2025 Election / Aviso de fecha límite para solicitar un lugar en la boleta electoral para las elecciones del 3 de mayo de 2025:
Notice of Deadline to File Application for Place on Ballot 2025
Election Packet Link for Candidates / Enlace del paquete electoral para las elecciones:
https://www.dropbox.com/scl/fo/seyi3e5o2vnuiabp24nc1/AP9pdGZjqdYOoc5aOAHiRsw?rlkey=ympnu6ldjnznlqdc10o55k3pf&st=tf70aosi&dl=0
The following Candidates have filed for office for the May 3, 2025 General Election.
los siguientes candidatos se han presentado para el cargo:
Municipal Judge – Juez Municipal:
Randy A. Smith – Candidate Municipal Judge
Council Member Ward B – Consejo de Ciudad, Ward B
Erick Aguilar – Candidate Ward B
Council Member Ward D – Consejo de Ciudad, Ward D
Jose (Joe) Lopez – Candidate Ward D
__________________________________________
Mailing Address of Political Subdivision / Dirección Postal de Subdivisión Política:
City of Clute City Hall
108 E. Main Street
Clute, Texas 77531
Telephone Number / Número de Teléfono:
979-265-2541 Ext. 1105
E-Mail Address / Dirección de Correo Electrónico:
City Clerk, Rosie Poitevint
rosie@clutetexas.gov
Elected Officers of Political Subdivision / Oficiales Electos de la Subdivisión Política
Year Elected Officer’s Term Expires / Año en que Expira el Mandato del Oficial Electo:
Mayor Calvin Shiflet – Elected May 2024 / Expires May 2026
Council Member Ward A – Jeff Crisp – Elected May 2024 / Expires May 2026
Council Member Ward B – Erick Aguilar – Elected May 2023 / Expires May 2025
Council Member Ward C – Nicole Maddox – Elected May 2024 / Expires May 2026
Council Member Ward D – Joe Lopez – Elected May 2023 / Expires May 2025
Council Member Ward E – Frances Vaughn – Elected May 2024 / Expires May 2026
Municipal Judge Randy Smith – Elected May 2023 / Expires May 2025
All Elections for the City of Clute are held at / Todas las elecciones para la Cuidad de Clute se llevan a cabo en:
Clute Event Center
100 Parkview Drive
Clute, Texas 77531
General Elections for May 3 2025 will consist of / Las Elecciones Generales del 3 de mayo de 2025 consistirán en:
Municipal Judge – 2 Year Term
Juez Municipal – 2 años
Council Member Ward B – 2 Year Term
Consejo de Ciudad, Ward B – 2 años
Council Member Ward D – 2 Year Term
Consejo de Ciudad, Ward D – 2 años
Candidate Eligibility Requirements / Requisitos de Elegibilidad del Candidato:
Each person seeking election for Mayor or Municipal Judge shall be a citizen of the United States of America; a qualified voter of the State of Texas; and reside and be registered to vote at such residence within the corporate limits of the City of Clute for a period of at least one year immediately preceding the date of his/her selection. Each person seeking election as a Council Member for a specific Ward must reside and be registered to vote at such residence within the single member district or ward from which he or she seeks election or appointment for a period of at least one year immediately preceding the date of his/her selection.
Toda persona que postule a la elección para Alcalde o Juez Municipal deberá ser ciudadano de los Estados Unidos de América; un votante calificado del Estado de Texas; y residir y estar registrado para votar en dicha residencia dentro de los límites corporativos de la Ciudad de Clute por un período de al menos un año inmediatamente anterior a la fecha de su selección. Cada persona que busque ser elegido miembro del Consejo para un distrito específico debe residir y estar registrado para votar en dicha residencia dentro del distrito o distrito de un solo miembro en el que busca la elección o el nombramiento por un período de al menos un año inmediatamente anterior a la fecha. de su selección.
Notice of Drawing for Place on Ballot for May 3, 2025 Election/ Aviso de sorteo para el lugar en la boleta para la eleccion del 3 de mayo de 2025:
Pending
2025 Charter Amendment Election
Explanation of Charter Amendments – 2025 Charter Amendments – Propositions
2025 Sample Ballots / Boletas de muestra:
Pending
Election Results – Resultados de las elecciones:
2025 Results not available until May 4, 2025 / 2025 resultados no disponible asta mayo 4, 2025